寿李野斋学士曹伯启 · 元紫禁衣冠旧绮园，玉堂仪彩更清温。 自然官职名何重，无事威严道愈尊。 万里春融谁可继，一宗元气谅斯存。 瓣香献寿梅花底，愿比岷山活水源。 ♥ 0白话文译文在紫禁城与名园间身着官服的老臣， 如今玉堂之上更显温和儒雅风神。天生的官职名声何其显赫， 平日不露威严却愈见德行尊深。万里春风融暖谁能承继？ 一派天地元气想必长存于君。在梅花树下焚香为您祝寿， 愿福泽如岷山活水奔流不尽。