和梅知府寄来诗韵 其三

李延兴 · 元末明初

离筵酒尽暮烟微,儿子牵衣泣草扉。 万里风尘诸弟散,十年江海故人稀。 少陵苦恨无家别,季子羞誇衣锦归。 谩忆山窗啸吟处,缃帘花影叠朝晖。

白话文译文

饯别的酒宴散尽时暮色轻烟微茫, 孩儿牵着衣襟在柴门边泪眼汪汪。万里风尘中兄弟们早已各散天涯, 十年漂泊江湖故交知音日渐稀茫。少陵野老曾痛恨无家可别的悲楚, 游子羞于夸耀衣锦还乡的荣光。空自忆起山窗下长啸吟咏的旧地—— 淡黄帘栊外,花影叠着晨光静静流淌。