题画

邵宝 ·

溪上有梅花,岁寒心不老。 不见履斋翁,山中几春草。 微月生西岭,清光日渐多。 直从圆处满,试问夜如何。

白话文译文

溪边有一株梅花,哪怕寒冬腊月也傲然挺立,心志永不衰老。只是再也见不到那位履斋老人了,山中的春草也不知枯荣了多少回。一弯新月从西边的山岭上升起,清朗的光辉一天比一天增多。等到它从圆满之处渐渐充盈,试问这夜色又是怎样的光景呢?