满江红 和绛云见赠韵
伯仲齐名，论著作、吾当束手。
六代后、江左清文，飞花拂柳。
貂蝉竟剩青毡债，鹔鹴莫贳成都酒。
慨秦川、公子正飘蓬，无林薮。
五丝锦，冰蚕绣。
五凤阁，丹霞构。
见堵墙落笔，顿倾朝右。
银汉已过蟾兔夕，玉河甫歇蛟龙斗。
但除君、偕饮复偕歌，三缄口。
笺擘芙蓉，略点染、粉堆金簇。
仿佛是、雁排锦柱，龙吟豪竹。
长啸不除湖海气，清谈自带烟霞幅。
有东风、寒食汉宫诗，金闺读。
花前饮，人如玉。
星下醉，天为烛。
高歌吾老矣，空摩双目。
谁信倚风巴里调，换来一斛珍珠曲。
倩火攻、奇策更先登，难兄续。
白话文译文
伯仲之间名望相当，但论起著作，我甘愿认输。六朝之后，江南清丽的文章如同飞花拂柳般优美。貂蝉冠冕终究只剩青毡旧债，鹔鹴裘衣也莫去赊成都美酒。可叹秦川的公子正如飘蓬流离，没有山林归处。五色丝锦，冰蚕绣成；五凤楼阁，丹霞构筑。见你挥毫落笔在墙，顿时倾倒朝中权贵。银河已过月圆之夜，玉河刚停蛟龙争斗。只有和你，一同饮酒一同高歌，然后三缄其口。芙蓉笺上挥洒笔墨，略加点染，便似粉堆金簇。仿佛是大雁排列在锦绣柱上，龙吟伴着豪迈竹笛。长啸声中不减江湖豪气，清谈自带烟霞风韵。有东风送来寒食汉宫诗，在金闺中诵读。花前饮酒，人如玉般温润；星下醉卧，以天为烛。放声高歌我已老去，只能空自揉搓双眼。谁相信我这倚风巴里俗调，竟换得一斛珍珠妙曲。请用火攻般奇策，先行登高，难兄随后跟上。