明宣宗恭让皇后赐印歌
朱矾麝酒余香渍，桃花色映回鸾字。
牙璋小玺出中宫，宣德当阳四年赐。
宣庙中兴似成祖，泲上徽章阴邓伍。
玉燕初徵瑞石祥，谷圭曾作长秋主。
高徐家法在椒房，任姒周旋礼数详。
岂有斜封讥墨敕，定膺优眷选名珰。
君恩一旦难常保，高禖弓䪅劳祈祷。
钩弋旁开尧母门，璿宫不长宜男草。
鞠衣教御著黄紽，别有昭阳宠渥多。
兰殿金人抛手铸，上清琳札自摩挲。
沈沈永巷佛香吹，圣善威姑早暮随。
差胜寂陵悲乙弗，不须云母羡昭仪。
此印传宣出至尊，九重深意表丹文。
修真已改披香号，坤德还留故剑恩。
回首娥台只三载，金螭虎钮叨封拜。
中壶长辞铁字书，天章枉熟红牌诫。
莹质兰函伴幽独，笔床砚匣随箫局。
斗检尘封女史箴，芝泥但印长生箓。
覕眼沧桑劫灰烬，遗珍流落当瑶瑾。
织室音尘蔓草荒，麻姑爪迹依稀认。
玉钩斜畔月纤纤，高馆凄风闪轴帘。
莫同团扇捐秋箧，留向《长门赋》上钤。
白话文译文
朱砂、矾石和麝香酒的余香浸渍着，桃花般的颜色映衬着回旋的鸾鸟文字。这枚牙璋小玺出自宫中，是宣德四年当阳之时所赐。宣宗庙号中兴，如同成祖一般，这位皇后来自泲上，其徽章德行可比阴皇后和邓皇后。玉燕初现时象征着瑞石祥兆，谷圭曾作为长秋宫的主人。高皇后、徐皇后的家法在椒房宫中传承，任氏、姒氏的后妃们周旋礼仪周详。哪里会有斜封墨敕的讥讽，定当得到优厚眷顾，选任名贵的珰饰。君王的恩宠一旦难以长久保持，高禖之祭、弓䪅之礼都徒劳祈祷。钩弋夫人之侧另开尧母之门，璇宫里却长不出宜男草。鞠衣教御穿着黄绦，另有昭阳殿中宠渥更多。兰殿中金人抛下亲手铸造，上清琳札独自摩挲。深长的永巷中佛香吹拂，圣善的威姑早晚相随。差可胜过寂陵中悲伤的乙弗，不必羡慕云母车中的昭仪。这枚印玺由至尊传宣，九重深意表露在丹文之上。修真已改披香殿的称号，坤德还留下故剑之恩。回首娥台只有三年，金螭虎钮叨受封拜。中宫长辞铁字文书，天章枉然熟记红牌之诫。莹洁的质地、兰草制成的匣子陪伴幽独，笔床砚匣随箫局摆放。斗检尘封的女史箴言，芝泥只印长生箓。转瞬沧桑，劫灰烬灭，遗珍流落如同瑶瑾。织室的音尘隐没在蔓草荒烟中，麻姑的手爪痕迹依稀可辨。玉钩斜畔月儿纤纤，高馆凄风闪动轴帘。不要像团扇那样被丢弃在秋箱中，留待《长门赋》上钤印。