抱山展墓
平明登抱山，树静栖羽寂。
长跪酹佳城，往事思历历。
我父卒丙戌，葬日雨淅沥。
前母乃同穴，负土坚四壁。
其地湿且卑，我心常戚戚。
丁酉惊盗发，白日飞霹雳。
恨无汾阳兵，志此徒悲激。
罪人幸而得，沈痛那可涤。
我母复见背，牛眠此中觅。
风雨感崩防，迁徙同辟狄。
伤哉乙巳春，万古漆镫阒。
东西南北身，展转捧毛檄。
二年出守绥，三载书考绩。
推恩及九泉，褒赠膺殊锡。
君恩日以深，亲面何由觌。
况当八表昏，满眼愁锋镝。
华屋与山丘，险过矛头淅。
生儿亦何用，往训空启迪。
春秋缺瞻拜，祸变同疏逖。
默数生平罪，擢发岂足析。
仰观松楸寒，雨泪纷纷滴。
白话文译文
清晨登上抱山，树木静寂，栖息的鸟儿悄然无声。我长跪在墓前洒酒祭奠，往事一桩桩在心头清晰浮现。父亲在丙戌年去世，下葬那天细雨淅淅沥沥。前母与他合葬一处，我背土筑墓，四壁坚实。然而墓地低洼潮湿，我心中常感忧伤。丁酉年惊闻盗墓，光天化日下如雷霹雳。恨自己没有郭子仪那样的兵力，只能徒然悲愤。罪人虽被捕获，但深沉的痛楚怎能洗去？母亲又离我而去，我寻觅牛眠吉地安葬她。风雨中担忧墓墙崩坏，迁葬如同躲避狄人般仓皇。可叹乙巳年春天，墓中长夜漆黑寂静。我四处奔波，辗转奉养父母之命。在外任职两年，三年考核政绩。皇恩推及九泉，蒙受特殊褒赠。君恩日益深厚，但亲人的容颜何处得见？何况天下昏暗，满眼都是战乱愁云。华屋与山丘，危险如同矛尖上的露水。生儿育女又有何用？往日的教诲空自回响。春秋祭祀缺失瞻拜，祸乱变故如同疏远隔绝。默默数算一生的罪过，拔尽头发也数不清。仰望松树楸树寒风中摇曳，雨水和泪水纷纷滴落。