和酬周启明贤良见寄

林逋 ·

治世谁能吊屈平,且披湘帙散幽经。 春阳尽吐芊芊草,霄极长垂两两星。 半壁烟岚图太华,一筇风雪访支硎。 雅吟为惠将何比,明月珊瑚海气腥。

白话文译文

治世之中谁能真正理解屈原的悲怀?我暂且披览楚地书卷翻阅幽深经藏。春阳下嫩绿芳草尽显蓬勃生机,天穹尽头永远垂耀着成对的星芒。看半壁山水画卷仿佛太华山云雾缭绕,拄竹杖顶风雪去探访支硎山的幽胜风光。您寄赠的高雅诗篇该如何比拟?好似明月映照珊瑚,带着海上清冽的气息。