送袁居易掌教同安祁敕 · 明三礼文坛旧擅名，一官新拜泮庠清。 锦囊荷月趋闽岭，宝剑冲寒出禁城。 砚扑芹香春昼永，庭移槐荫午风轻。 谁云讲席非经济，榱桷材良是政成。 ♥ 0白话文译文在《三礼》的学问上，你早已名震文坛，如今新任一官，执掌清雅的学宫。你背着锦囊，披着月色赶赴闽地山岭，佩着宝剑，冒着寒气离开京城。砚台边萦绕着芹草的清香，春日白昼显得格外悠长；庭院中槐树的影子缓缓移动，午后的微风轻轻拂过。谁说讲学的职位不能经世济民？培养出栋梁之材，就是最实在的政绩啊。