投赠福建路罗中丞

陈陶 · 唐

越艳听谣不厌听,楼船高卧静南溟。 未闻建水窥龙剑,应喜家山接女星。 三捷楷模光典策,一生封爵笑丹青。 皇恩几日西归去,玉树扶疏正满庭。

白话文译文

越地动人的歌声总也听不厌, 你高卧楼船镇守南海波平。未曾持建水龙剑求取功名, 该欣喜故园山水承接福星。三战三捷的楷模光耀史册, 笑看一生封侯岂需丹青定。且待皇恩许你西归荣返日, 庭中玉树葱茏正当好光景。