寄题佛智忠禅师实庵

方回 · 宋末元初

皴皮槁项换儿童,依旧恒河见性同。 作茧蚕宁长恋叶,蜕形蝉待别嘶风。 双趺可逐茶毗尽,只履谁知窣堵空。 设土馒头诳人眼,新罗鹞子过天东。 实翁大笑笑虚翁,自辟新庵地几弓。 万事我俱捐堕甑,百年公已办幽宫。 恢张远算遗身后,跳脱迷魂出梦中。 智了愚冥莫分别,乾坤黄落一秋风。

白话文译文

皱皮瘦骨返老还童,恒河佛性依旧相通。作茧春蚕岂会永恋桑叶?蜕壳鸣蝉正待迎风长吟。双足终随茶毗之火化尽,只履西归谁知塔墓已空? 黄土坟冢不过诓人眼目,新罗鹞鹰早已飞越苍穹。实翁拍掌笑问虚翁,自辟新庵占地几许? 我早将万事抛如破甑,你已备妥百年幽宫。生前铺展宏图远略,挣脱迷魂遁出幻梦。智慧愚昧何必分别?天地萧瑟同沐秋风。