舍弟生子

冯时行 ·

多女信无助,多男复何虞。 我固喜二仲,辈出三丈夫。 圆郎未解语,手欲学抹朱。 闰郎好神气,两眼澄秋湖。 复有新生儿,初探玄海珠。 一一阅清俊,并是千里驹。 胡为集我家,足视种德符。 昆弟若一体,在尔犹在吾。 堂前有双亲,各已皓鬓须。 抱弄想慰意,颜色朝愉愉。 未问壮门户,悦亲良所须。 况我藜藿肠,要当饱典谟。 足以立家学,灿灿遗群雏。 尔后更五稔,汝等行不扶。 我欲为道肥,汝当为书癯。 富贵何足道,陆贾真洪儒。

白话文译文

家中多女儿虽好却少助力,多男儿又何须担忧顾虑。我本就喜爱两位弟弟,如今接连得了三位好儿郎。圆郎还未学会说话,小手已想抓胭脂学涂抹;闰郎神采非凡,两眼如秋日湖水般清亮。还有那新生的婴孩,恰似初探得的玄海明珠。逐个细看皆清秀俊朗,个个都是千里良驹的苗子。为何都汇聚到我家门庭?足见祖先积德的祥瑞征兆。兄弟本如同骨肉一体,你们在就如同我在堂前。高堂双亲鬓发已如霜雪,怀抱孙儿逗弄终得慰藉,整日笑逐颜开满怀欢欣。暂且不论光耀门楣之事,能让亲人欢悦最为要紧。何况我这清贫读书人,正需饱读诗书经典章句。以此树立家传学问,将璀璨文墨传给众儿郎。再过五年光阴流转,你们行走便不需搀扶。我愿为道义涵养心志,你们当为诗书清瘦苦读。富贵荣华何足挂齿,那陆贾才是真鸿儒风骨。