寿星院寒碧轩

苏轼 · 宋

清风肃肃摇窗扉，窗前修竹一尺围。 纷纷苍雪落夏簟，冉冉绿雾沾人衣。 日高山蝉抱叶响，人静翠羽穿林飞。 道人绝粒对寒碧，为问鹤骨何缘肥？

白话文译文

清风飒飒吹动着窗扉，窗前修长的竹子已有满把粗细。纷扬的竹叶像苍雪飘落夏席，冉冉绿雾般的竹影轻沾人衣。日头渐高山蝉抱着枝叶鸣响，人声静时翠鸟悄然穿林飞。道人辟谷静对着寒碧轩景，敢问仙鹤般清瘦的您为何身型却丰润？