夜行船 正月十八日闻卖杏花有感史达祖 · 宋不剪春衫愁意态。 过收灯、有些寒在。 小雨空帘，无人深巷，已早杏花先卖。 白发潘郎宽沈带。 怕看山、忆它眉黛。 草色拖裙，烟光惹鬓，常记故园挑菜。 ♥ 0白话文译文不必裁剪春衫，早觉满心愁绪慵懒。过了元宵节，寒意依然弥漫。细雨轻敲空寂的帘栊，深巷杳无人迹，却早有叫卖杏花的声音传来。白发如我，衣带渐宽；怕看远山青青，总想起她黛色的眉弯。芳草色仿若她拖曳的裙摆，烟光依稀惹动鬓影——最难忘故园挑菜时节，那时春光正暖。