和匏庵观治园和韵
散直乐清燕，缓带行园中。
辟荒自伊始，有力适我佣。
群砾一何多，琐屑错蒿蓬。
渐理塍与沟，脉脉见泉踪。
作者苟不划，奚忧植难丰。
况喜临皇畿，春早气自葱。
好鸟鸣树颠，东方至和风。
勿去观小道，治国将无同。
白话文译文
下班后享受清闲的时光，放松腰带在园中漫步。开垦荒地从最初开始，雇来的劳力正合适。乱石竟然那么多，细碎地混杂在杂草中。逐渐整理田埂和水沟，隐隐约约看到泉水的踪迹。如果作者不刻意划除，何必担心种植不丰盛。更欢喜靠近皇城，春天早来气息已葱郁。好鸟在树梢鸣叫，东方吹来和煦的风。不要去看那些小道，治理国家大概也是这样。