挽武宣教彻二首

廖行之 ·

三釜何如菽水长,毅然投劾奉归装。 共钦箠楚辞巴岭,又听勾稽复楚乡。 鸂鶒下滩谁御史,凤鸾栖棘漫仇香。 绝怜五十三年笔,不草文园封禅囊。 书来撩我重思君,情比雍雍雁叫群。 词赋一时高李杜,弟兄今日扫机云。 未还金马日边诏,去作玉楼天上文。 千里莫能亲视窆,篇诗寄挽亦徒云。

白话文译文

三釜微禄怎比得孝养双亲的菽水绵长,你毅然递上辞章收拾行装。众人敬仰你离开巴岭刑狱的职位,又听闻你赴楚乡掌管核查账章。是谁像鸂鶒飞落滩头般巡察吏治?你如凤鸾栖于棘丛暂掩光芒。最叹惜五十三年挥洒的笔墨,终未起草那歌功颂德的封禅华章。书信传来更添我思君愁绪,情谊如雁阵相和鸣响彻云庭。词赋才华曾一时高于李杜,兄弟并耀如今扫清机云声名。未及奉诏回到君王身侧效力,竟飘然化作玉楼天界的文星。千里迢迢不能亲临你的墓穴,这挽诗寄去也不过徒然悲吟。