石版歌李咸用 · 唐云根劈裂雷斧痕，龙泉切璞青皮皴。 直方挺质贞且真，当庭卓立凝顽神。 春雨流膏成立文，主人性静看长新。 明月夜来回短影，何如照冷太湖滨。 ♥ 0白话文译文仿佛是雷斧劈开云根留下的刻痕， 又似龙泉剑切琢青玉皴裂的纹身。方正挺直本质坚贞， 在庭院中巍然伫立凝聚着沉稳气韵。春雨浸润石肌流淌出天然的纹理， 主人品性沉静愈看愈觉清新。明月夜里投下清瘦的影子， 何曾比得上它倒映在太湖寒波中的永恒澄明？