再和前韵 其一

叶颙 · 元末明初

天下关山入战图,异乡为客倍愁吾。 江淮远近连烽火,里巷高低长草芜。 坚卧谩愁兵甲满,独醒宁怕梦魂孤。 太平气象犹如旧,痛饮蒲觞醉道途。

白话文译文

天下的关隘山川都陷入战乱图谱,客居异乡更让我倍感愁苦。江淮大地远近处处烽火相连,街巷无论高低皆已荒草丛生。坚守独卧空愁兵甲遍野,独自清醒岂怕梦魂孤独。太平年景的幻影仿佛如旧,且痛饮蒲酒在漂泊路上醉倒方休。