吊永福陵
一路松林接海天，荒陵不见见寒烟。
年年寒食无寻处，空向春山拜杜鹃。
万古遗民此恨长，中华无地作边墙。
可怜一代君臣骨，不在黄沙即白洋。
北狩南巡总寂寥，空留抔土是前朝。
凭君莫种冬青树，恐有人来此射雕。
白话文译文
一路松林连接着大海与天空，荒废的陵墓看不见，只见寒烟弥漫。每年寒食节都无处寻访，只能空对着春山向杜鹃鸟祭拜。万代遗民的遗恨如此长久，中原大地竟没有地方可作边疆城墙。可怜那一代君臣的尸骨，不是埋没在黄沙中，就是飘零在白浪里。北征南巡的往事终究归于寂寥，空留下这一捧黄土作为前朝的痕迹。请您不要种植冬青树，只怕会有人来这里射雕。