冶春口号
今年腊底无残雪,却是年前十日春。
骑马行春桥上路,密梅花发便撩人。
吴下逢春春思浓,不堪花发馆娃宫。
吴山青青吴水白,愁杀江南盛小丛。
见说昆田生玉子,海西还有小昆仑。
明朝去拔珊瑚树,龙气随飞过海门。
鲛卵兼斤传海上,海人一尺立阶前。
娄江马头天下少,春水如天即放船。
南朝宫体袁才子,更说西昆郭孝廉。
自是玉台新句好,风流无复数香奁。
湖上女儿柳叶眉,春来能唱黄莺儿。
不知却是青娘子,飞傍枇杷索荔枝。
西楼美人不受呼,清筝一曲似罗敷。
可无东厩五花马,去博西楼一斛珠。
白话文译文
今年腊月末尾不见残雪影踪, 倒是春节前十日已春意融融。骑马走在桥头踏青的路上, 密梅忽然盛开直叫人春心萌动。江南逢春情思分外浓, 馆娃宫花开烂漫却让人心绪沉重。看吴山青青春水泛银光, 愁坏了江南那唱歌的盛小丛。听说昆仑山田产玉籽, 海西更藏着小巧的昆仑峰。明早去采珊瑚树的路上, 会有龙气随我飞越海门东。鲛人卵成对从海上传来, 海人身高仅一尺立阶前。娄江码头风光天下少, 待春水涨似蓝天便放船。南朝宫体诗有袁才子, 西昆诗派又赞郭孝廉。玉台新咏本多清新句, 风流不再追香艳诗篇。湖上姑娘眉似柳叶弯, 开春能唱黄莺调儿甜。哪知原是青衣少女, 飞绕枇杷枝头讨荔枝鲜。西楼美人不轻易应声, 一曲古筝清越如罗敷情。难道舍不得东厩五花马? 偏要去赢西楼明珠一斛明。