送王理之赴孔林书新庙碑

王子嗜字学，阖户攻古籀。曾莫求人知，摸拓乌衫袖。发绪到秦封，探赜更周狩。前年灵光菑，再搆初观复。工讫乃纪载，伐石获良琇。钜公实脩辞，摽美书岂后。远檄举王子，宪抚识不谬。膏车未谋人，径作千里就。圣德无假托，高揭有永寿。譬虽衮裳贵，亦见附绘绣。握笔敬在先，书法要缔究。匪徒求妩媚，结体务庄厚。老夫爱莫助，赠言恃惟旧。王先生酷爱文字之学，闭门钻研古代篆书。从不刻意寻求他人知晓，只是亲自拓印碑文，衣袖沾满墨迹。他的研究从秦代封禅石刻开始，又深入探索周代狩猎铭文。前年孔庙遭遇火灾，重建后初步恢复旧观。工程完成后需要刻碑记载，开采石料获得了优质美石。大文豪亲自撰写碑文，文采华美，书法岂能落后？上级远道下达文书举荐王先生，巡抚慧眼识人，果然没有看错。他来不及与家人商议，便即刻登车，直奔千里之外。圣人的德行无需假借外物，但高悬的碑文却能流传永世。好比帝王礼服虽然尊贵，仍需靠刺绣纹饰来衬托。握笔之时，恭敬为先，书法的要义在于深入探究。并非只追求姿态妩媚，而是结构必须端庄厚重。我虽老迈，无力相助，只能借旧日情谊赠言送别。