点绛唇

邓有功 ·

卷上珠帘,晚来一阵东风恶。 客怀萧索。 看尽残花落。 自把银瓶,买酒成孤酌。 伤漂泊。 知音难托。 闷倚阑干角。

白话文译文

卷起珍珠帘栊,傍晚一阵东风狂虐吹过。客居的情怀如此孤寂寥落。看尽了凋残的落花飘堕。 独自提着银瓶,买来酒独自斟酌。感伤这漂泊无定的生活。知音难寻,心事难托。愁闷时只能默默斜倚栏杆角落。