送廖少卿上京二首
龙江五月发扁舟，大理名卿上帝州。
千里好山开翠嶂，两堤杨柳荫清流。
鸣镳紫陌思前度，簪笔黄门忆旧游。
若见中朝知己问，丹心不改雪盈头。
理寺名卿得俊僚，六年又促紫宸朝。
石城解缆江风细，淮浦扬舲海雾消。
入觐九天瞻日月，联班五夜听箫韶。
吾人久抱苍生念，清问深期答圣尧。
白话文译文
龙江五月里，小船出发驶向京城，大理寺的杰出官员你要去往帝都。沿途千里青山如翠绿屏障展开，两岸杨柳成荫，遮蔽着清澈的流水。回想当年在京城大道上骑马前行的情景，又记起在宫中执笔侍奉的旧日时光。倘若朝中知己问起我的近况，就说我一片赤诚之心未改，只是满头白发如雪。大理寺的杰出官员得到了优秀的同僚，六年后又要匆忙赶赴朝廷的早朝。在石城解开缆绳，江风轻柔，经过淮浦时扬帆前行，海上的雾气已经消散。入朝觐见皇帝，仰望日月般的光辉，与同僚们排列在五更时分的宫殿中，聆听箫韶乐曲。我们长久以来怀抱对天下百姓的关怀，深切期盼回答圣明君主的询问，报答尧舜般的恩德。