秋夜宿汉上禅房

胡承诺 ·

长廊从稍次,飞雨飒前山。 晚磬圆香内,明灯软语间。 黑菰藏水马,红芰擘鱼蛮。 秋色官湖近,何人待月还。

白话文译文

沿着长廊依次前行,飞雨飒飒落在前方的山间。傍晚的磬声在袅袅香烟中回荡,明亮的灯光下传来轻柔的交谈。黑色的菰草丛中藏着水鸟,红色的菱角旁渔人在采摘。秋色渐浓,官湖近在眼前,不知是谁还在等待月亮升起才归来?