故赵王属赠黄门侍郎上官公挽词

李乂 ·

暮归泉壤隔,朝发城池恋。 汉畤结愁阴,秦陵下悲霰。 骎骎百驷驰,悯悯群龙饯。 石马徒自施,玉人终不见。

白话文译文

傍晚归于九泉,从此天人永隔;清晨送葬出发,难舍城池眷恋。 汉时祭坛凝结愁云,秦代陵墓飘落悲雪。 骏马奔驰,百骑疾驰而去;群臣哀伤,纷纷为你饯行。 石马空自伫立守候,那如玉的人儿终究再难相见。