游仙词三十三首 其一

王镃 ·

紫云缭绕玉城开,张许真人入奏台。 大帝正签雷雨事,宝函捧出又回来。

白话文译文

紫色祥云缭绕间天门大开, 张、许二位真人步入仙宫奏事台。天帝正在批阅布雨行雷的文书, 他们捧着天书宝函奉命而出,又踏云归来。