林处士幽居

郑昂 ·

山篱短短径斜斜,屋子三间竹半遮。 岁馑无僧供菜把,天寒有鹤守梅花。 武陵流水非秦世,姑孰青山落谢家。 共约春晴草芽动,杖藜携酒踏晴沙。

白话文译文

山间篱笆短短,小路弯弯曲曲,三间屋子被竹林半掩着。年成不好,没有僧人来供给蔬菜;天气寒冷,却有仙鹤守护着梅花。武陵的流水并非秦朝时的世界,姑孰的青山落在了谢家。我们约好等到春天晴朗,草芽萌动时,拄着藜杖,带着酒,踏着晴沙去游玩。