游苑遇雪应制

散漫祥云逐圣回，飘飖瑞雪绕天来。不能落后争飞絮，故欲迎前赛早梅。

白话文译文

祥云悠然随风伴圣驾归来，瑞雪飘飘自天际纷飞。不甘落后与柳絮争舞，更想超越早放的梅花比试芳菲。