赠徐谷三绝
解后逢君醉山县，殷勤访我到江城。
闲携箬笠无人识，狂杀痴儿问五行。
裂去儒冠今几年，颠毛萧索任垂肩。
相逢记得初相识，回首西风一泫然。
曾向林间对酒卮，不嫌俗物亦伸眉。
江湖若许同归去，能为先生理钓丝。
白话文译文
其一 偶然在山县对饮时与君相逢， 你又特意到江城来访我。闲戴竹笠无人识得真面目， 竟被天真的孩童追着问五行。其二 脱下儒生帽已有多少年， 鬓发散乱任它披落肩头。今日重逢还记得初识模样， 回首西风忽而泪下潸然。其三 曾共在林中对着酒盏， 不嫌粗茶淡饭也笑展眉颜。若许一同归隐江湖去， 我愿为先生整理钓线浮舟。