寄子安

鱼玄机 · 唐

醉别千卮不浣愁,离肠百结解无由。 蕙兰销歇归春圃,杨柳东西绊客舟。 聚散已悲云不定,恩情须学水长流。 有花时节知难遇,未肯厌厌醉玉楼。

白话文译文

就算畅饮千杯也洗不去离愁, 愁肠百结不知如何消解。蕙兰凋零飘散在春日园圃, 杨柳依依仿佛想绊住客舟。聚散无常如同天上流云令人伤悲, 恩情该学那江河长流不休。花开时节的美好最难相逢, 我不愿就这样在玉楼醉倒消沉。