暗投明珠

崔藩 ·

至宝看怀袖,明珠出后收。 向人光不定,离掌势难留。 皎澈虚临夜,孤圆冷瑩秋。 乍来惊月落,疾转怕星流。 有泪甘瑕弃,无媒自暗投。 今朝感恩处,将欲报隋侯。

白话文译文

这稀世珍宝曾珍藏于袖中, 明珠现世终被有识者收容。面对他人时光芒摇曳不定, 一旦离掌便知难以再掌控。夜色里它皎洁如虚空临照, 秋光中独绽清冷圆润莹晶。乍现时令人错疑明月坠地, 疾转时又恐是流星掠长空。纵有泪痕甘愿随瑕疵被弃, 无人引荐便黯然投入尘泥。今朝终得遇识珠之人垂顾, 愿将此身酬报知遇的隋侯。