碧玉洞作

薛始亨 · 明

飞瀑与云齐,云边倒接溪。 秋声落河汉,日色映虹霓。 石濑晴沙浅,江潮雨岫低。 琴中碧玉调,何似此凄凄。

白话文译文

飞瀑高高悬挂,仿佛与云朵齐平,云雾旁边,溪水倒映着天空。秋天的声响如同从银河倾泻而下,阳光映照,彩虹闪现。石间浅滩在晴日里沙石清晰可见,江潮涌动,雨后的山峦显得低垂。琴中弹奏着《碧玉》的曲调,又怎能比得上这里如此凄清寂寥呢?