春景 新年贺太平
乱向残年定,东风息战尘。
太平如可待,相见贺从新。
自笑屠苏我,谁吹画角秦。
几人天宝旧,重赏后元春。
卖钏犹堪醉,簪花不恨贫。
渊明今甲子,犹是晋时人。
相过贺新元,干戈且息肩。
不图垂老日,还见太平年。
灰向昆明尽,春从待漏传。
衣冠禾黍地,箫鼓杏花天。
灯市嬉遗老,旗亭卧醉仙。
山林闻好语,天下米三钱。
白话文译文
纷乱的岁月终在年尾平定,东风已吹散战火烟尘。若太平盛世真能期待,且让我们重逢互贺万象更新。自嘲仍饮着屠苏酒守旧,谁还吹奏秦地悲凉画角? 几人记得天宝年间往事,却都重赏这新朝元春。变卖金钏仍可换酒醉,鬓边簪花不怨家贫。陶渊明笔下甲子轮回,你我仍是晋代遗民魂。走访问候这崭新元年,且将干戈兵甲暂息肩。不曾料想垂暮之年,还能亲眼得见太平岁现。劫灰在昆明池底燃尽,春意随待漏鼓声传遍。衣冠礼乐种在禾黍故土,箫鼓喧天响彻杏花云烟。灯市里嬉游着前朝遗老,酒肆中醉倒似画里神仙。忽听山林传来吉祥话语——天下米贱仅需三钱!