赠张彦昭赴阙

黎贞 ·

圣主精勤励治年,庙廊霖雨渴思贤。 纶音直下三千里,裔壤如瞻咫尺天。 经济无谋怜我拙,治安长策仗君言。 青云图报趁年少,莫向春山听杜鹃。

白话文译文

圣明的君主勤勉治国,励精图治,朝廷如同久旱盼雨般渴求贤才。皇帝的诏令从京城直下三千里,偏远之地的人们仿佛看到了近在咫尺的天颜。我没有经世济民的谋略,只能自怜愚拙;安定国家的良策,全靠你进献良言。希望你趁着年轻奋发图强,报答君恩,不要流连春山去听杜鹃悲啼。