水调歌头 双机编队飞行

魏新河 · 当代

双燕入天半,颃颉斗轻盈。 茫茫八极无物,西北几曾倾。 放我紫鸿双驾,容与九重天外,脚下是群星。 迥出太阳系,依约有鸡鸣。 河之广,航一苇,寄馀生。 万星飞转,地球何小我何轻。 不用长房缩地,要用长绳系日,太息问谁能。 几亿光年外,拈笔试吟情。

白话文译文

像两只燕子飞入半空,上下翻飞,轻盈地比试着。茫茫宇宙空无一物,西北的天空何曾倾斜?让我驾着两架紫色的大鹏,从容遨游在九重天外,脚下是闪耀的群星。远远飞出太阳系,隐约听见雄鸡的啼鸣。银河多么宽广,我驾着一叶苇舟航行,寄托这余生。万颗星辰飞速旋转,地球是何等渺小,我是何等轻微。不需要费长房的缩地术,只想用长绳拴住太阳,叹息着问谁能做到。在几亿光年之外,我拿起笔试着吟咏这份情怀。