沈圭墨吴萃恩 · 清二李而还数秀州，乌金十笏豹囊收。 对胶莫道坚于石，容易磨人到白头。 ♥ 0白话文译文自李廷珪、李超两位制墨名家之后，秀州（嘉兴）的墨也堪称一绝。那乌黑如金的墨块被精心收在豹皮制成的墨囊中，每十枚为一笏。不要以为墨中的胶质比石头还要坚硬，它却轻易地磨耗着人的岁月，直到你两鬓斑白。