题庄氏书楼德祥 · 明三尺枯桐挂此楼，楼中人似晋风流。 酒杯春到休教歇，书册年来尽要收。 柳色半边溪水上，莺声一片晚风头。 满怀清思无消处，月过楼西坐未休。 ♥ 0白话文译文一把古旧的枯桐木琴挂在这书楼上，楼中人的气度好似魏晋名士般风流。春天到来时，酒杯不要停下，畅饮不停；近年来的好书，也都要收藏起来。溪水边柳色半掩，晚风送来一片黄莺的啼鸣。满心的清雅思绪无处排遣，直到月亮转过楼西，依然独坐未休。