用翁雪舟送春韵三首

蒲寿宬 ·

锦衣年少不知愁,风雨无端恼客游。 万点残红空过眼,一番新绿又从头。 夕阳细草堪横笛,野渡垂杨可系舟。 三百六旬浑是醉,饯春何用苦绸缪。 隙驹如箭未堪怜,晴雨悲欢付自然。 九十春光能几日,一番花信又明年。 残红数点心终在,垂柳千丝意许妍。 说与游人莫惆怅,绿阴幽草一般天。 底事黄鹂唤不休,出门欣见绿阴稠。 残花满地无人扫,芳草连天起客愁。 泪落田间闻牧笛,醉归江上问渔舟。 杜鹃也合催春去,何处而今孟浪游。

白话文译文

穿着华服的少年不懂得忧愁,风雨却无故地扰乱了客游的心绪。无数凋零的花瓣徒然从眼前飘逝,一片新生的绿色又悄然从头开始。夕阳下细软的草地正好吹奏横笛,荒野渡口的垂柳可以系住小舟。一年三百六十日都仿佛沉醉,送别春天何必苦苦费心筹谋。时光如飞箭般流逝,不值得怜惜;晴雨和悲欢都任由自然安排。九十天的明媚春光能有几日?一轮花信风过,又要等到明年。几片残存的花瓣心中始终留存,垂柳的千丝万缕意态或许更加妍丽。告诉游人啊莫要惆怅感伤,绿荫与幽草都共享着同一片天。黄鹂为何啼叫不休?推门欣喜地见到绿荫已浓密繁茂。凋落的花瓣满地无人清扫,芳草蔓延至天际勾起旅人的愁思。泪珠洒落田间,耳边传来牧童的笛声;醉意朦胧地归回江上,向渔舟探寻消息。杜鹃也该催促春天离去,如今又在何处肆意漫游?