九日宋祁 · 宋帝京蒙福近，相国偃藩初。 瓮熟中斋酒，厨鲜上客鱼。 高怀日萧散，外物久驱除。 犀首无妨饮，宣尼或饭疏。 林凋疑野阔，荷罢似池虚。 此乐凭谁辨，须烦藻思馀。 ♥ 0白话文译文帝都的福泽近在身旁，相国初卸重任安享闲居。酒瓮在书斋中温热飘香，厨房备好鲜鱼款待贵宾。高远的情怀日益闲散舒朗，尘世的烦扰渐渐淡出心间。像犀首那般畅饮亦无妨，似孔子安于粗茶淡饭何妨？林木凋零反显原野开阔，荷花落尽方觉池塘清旷。这番悠然心境谁能领会？还须借您生花的妙笔来描摹。