同曼叔观颍昌酴醾

韩维 ·

前日看花花正发,今日看花花欲歇。 入门但见绿阴下,寂寞无人委春雪。 狂风飘簸百卉尽,惟有清香吹不绝。 攀条惆怅可奈何,与君把酒到明月。

白话文译文

前日来看时鲜花正盛放, 今日再来却见花瓣将谢光。步入院中只见绿荫底下, 寂寥无人处堆满落花如春雪铺洒。狂风席卷后百花皆凋尽, 唯有酴醾清香飘散不绝。手抚枝条心中惆怅无措, 且与你共饮美酒直到明月西落。