旅怀

姜特立 ·

寄迹双溪上,秋声动远林。 断云流影薄,过雁去痕深。 旧馆生离思,新愁阙寄音。 到头俱梦事,俯默一长吟。

白话文译文

漂泊在双溪畔,山林摇荡着萧瑟秋声。散开的云投下浅淡影痕,飞过的大雁在天空留下深深迹踪。旧居牵动我离别思绪,新添的愁绪却无处寄送音信。回首万事皆如梦境,只得低头默然久久沉吟。