萧山秋兴二首

郑洪 · 元末明初

阑干曲曲倚西风,桂树悬秋月正中。 千里功名怜枥马,百年身世愧冥鸿。 天垂南斗星犹北,江绕西陵水自东。 抚罢吴钩双泪落,饭牛扪虱尽英雄。 双杵孤砧捣客心,野云江树障秋阴。 越王台上青山小,贺监湖头绿水深。 负郭已无田二顷,传家那有橘千寻。 卧龙只合南阳老,梁甫愁来莫浪吟。

白话文译文

其一: 曲折栏杆迎着西风独倚,桂树梢头秋月悬挂天心。千里功名空怜伏枥老马,百年身世愧对云间飞鸿。南斗星辰垂天却偏北向,钱塘江水绕向西陵仍东奔。擦拭吴钩后双泪忽然坠落——那喂牛捉虱的皆为英雄。其二: 孤砧双杵声阵阵敲打游子心,野云江树遮蔽了秋日光阴。越王台上的青山越发低矮,贺监湖里的绿水绿得深沉。早已没有靠近城郭的两顷田亩,更哪来传家的千棵橘树成林? 诸葛亮本应当终老南阳陇亩,梁甫吟的愁绪莫要随意长吟。