临江仙 饮茶

裴涛 · 当代

窗月隔云飘渺,春山一角茶庐。 何堪心事细乘除。 此心如水冷,万象属虚无。 走过时光荏苒,如今人在归途。 也曾风露梦江湖。 满城灯火色,总不似当初。

白话文译文

窗外的月亮隔着云层显得飘渺朦胧,春山的角落有一座茶庐。怎能忍受将心事细细盘算,这颗心像水一般清冷,世间万物都归于虚无。时光匆匆流逝,如今我已走在归途。也曾经历过风露中闯荡江湖的梦想。满城的灯火辉煌,却总不像当初的模样。