豫章江行黎民表 · 明赤岸斜临溪水阴，乱峰高下寄禅林。 新流到海三千里，不似归舟一夜心。 山磴崎岖猿夜号，溪流如沸石如刀。 刺桐花下思归客，待得天明有二毛。 ♥ 0白话文译文红色的山崖斜斜地映在溪水的背阴处，杂乱的山峰高低错落，环绕着幽静的禅林。奔腾的江水流入大海，长达三千里，却比不上我归乡的小船一夜航行的心意。山路上崎岖难行，猿猴在夜里哀嚎，溪流像沸腾的开水，礁石像锋利的刀。刺桐花下，思归的游子正等待天明，可等到天亮时，头上已经添了白发。