刘胜因自襄阳过予渚宫于其归小诗赠别

张栻 ·

肮脏宁多忤,栖迟久倦游。 折肱谙世味,袖手惜良筹。 日月隆中晚,风烟岘首愁。 登临应慷慨,还解寄诗不。

白话文译文

你刚直倔强难免得罪人,漂泊多年早已倦怠行游。 如同三折肱骨熟谙世味,而今袖手旁观珍惜良谋。 日月流转你在隆中渐老,风烟弥漫岘首山色含愁。 他日登高若能慷慨抒怀,可还记得寄我诗篇以慰离忧?