夏景 梦回莲叶雨

刘辰翁 · 宋末元初

万叶胜花开,莲香雨送来。 欲知凉可爱,政是梦初回。 未拟华胥转,谁将绣户推。 棹歌摇别浦,裙影湿阳台。 天上霓裳断,人间羯鼓催。 酒醒茎露渴,狂引碧筒杯。

白话文译文

层层莲叶比花更美,细雨送来阵阵荷香。若问清凉为何可爱,恰是美梦初醒时光。还未及神游华胥国,谁人轻推绣户门窗?别浦传来舟子渔歌,罗裙影湿楚台微浪。天上仙乐已消散,人间鼓声正激扬。酒醒时觉莲茎露润似渴,纵情畅饮碧筒杯中的琼浆。