春晚书怀二首
东吴丧乱后，消息竟何如？日望平安信，空传报捷书。
壮心徒感激，老泪独欷歔。
坐对垂杨晚，行人江上疏。
江黑雨将至，水高潮正来。
花随两岸别，鸥逐片帆开。
世治逢多难，吾生愧不才。
飘零添白发，见者莫惊猜。
白话文译文
东吴战乱过后，消息究竟如何？ 每日盼望平安的音信，却只传来空洞的捷报。 满腔壮志空自激昂，老泪独自潸然流淌。 黄昏时独坐垂柳下，江上行人渐渐稀疏。 江水幽暗雨即将来临，潮水汹涌正涨起。 花儿在两岸凋零飘散，鸥鸟追逐着帆影远去。 太平世道偏逢多磨难，我这一生惭愧无才能。 漂泊流离中白发增生，见到的人莫要惊怪猜疑。