奉和门下相公送西川相公兼领相印出镇全蜀诗十八韵
盛业冠伊唐，台阶翊戴光。
无私天雨露，有截舜衣裳。
蜀辍新衡镜，池留旧凤凰。
同心真石友，写恨蔑河梁。
虎骑摇风旆，貂冠韵水苍。
彤弓随武库，金印逐文房。
栈压嘉陵咽，峰横剑阁长。
前驱二星去，开险五丁忙。
回首峥嵘尽，连天草树芳。
丹心悬魏阙，往事怆甘棠。
治化轻诸葛，威声慑夜郎。
君平教说卦，夫子召升堂。
塞接西山雪，桥维万里樯。
夺霞红锦烂，扑地酒垆香。
忝逐三千客，曾依数仞墙。
滞顽堪白屋，攀附亦同行。
肉管伶伦曲，箫韶清庙章。
唱高知和寡，小子斐然狂。
白话文译文
盛世功业超越伊唐， 朝堂阶前辅佐圣光。天降雨露无私普惠， 舜帝衣裳德政流长。蜀地新裁治国明镜， 凤凰池留旧日华章。同心知己如金石坚， 怅望河梁难诉衷肠。虎骑旌旗随风摇动， 貂冠玉佩映水苍苍。彤弓收于武将府库， 金印随行文翰之房。栈道压着嘉陵呜咽， 峰峦横亘剑阁悠长。先驱二星奔赴远道， 五丁开险万夫莫当。回首峥嵘群山尽处， 连天芳草碧树茫茫。丹心依旧悬念宫阙， 甘棠旧事惹人神伤。教化之功轻逾诸葛， 威名远震慑服夜郎。君平解说易经卦象， 夫子召升殿堂论讲。边塞连接西山积雪， 江桥维系万里帆樯。云霞似夺红锦灿烂， 酒垆扑地十里醇香。我曾追随三千宾客， 恭立高墙仰慕辉光。愚钝本宜居身白屋， 攀附同行愧不敢当。竹管奏出伶伦雅曲， 箫韶清庙礼乐华章。曲高自然知音稀少， 小子我啊徒然疏狂。