咏雪

骆宾王 · 唐

龙云玉叶上,鹤雪瑞花新。 影乱铜乌吹,光销玉马津。 含辉明素篆,隐迹表祥轮。 幽兰不可俪,徒自绕阳春。

白话文译文

龙云覆盖着玉般的枝叶,鹤羽般的雪花如吉祥的新花绽放。 风吹铜乌,影子零乱纷飞;雪映渡口,光华渐消融。 辉光蕴藏,照亮素白的篆文;踪迹隐现,昭示吉祥的轮晕。 幽兰也无法与之媲美,只能徒然环绕在阳春时节。