后无题五首 其一

王逢 · 元末明初

一国三公狐貉衣,四郊多垒鸟蛇围。 天街不辨玄黄马,宫漏稀传日月闱。 嵇绍可能留溅血,谢玄那及总戎机。 祇应大驾惩西楚,弗对虞歌北渡归。

白话文译文

一国之内政令出自多家权贵好似狐貉披衣, 四野尽是军营壁垒被鸟蛇般的敌军环围。京城的街道已难分辨骏马的颜色, 宫中的更漏声稀,日月门扉间气象衰微。纵有嵇绍这般忠臣血溅御衣又有何用? 谢玄那样的将才哪能真正执掌军中机要? 只盼天子以项羽败亡为鉴警醒, 却再难对着虞姬的悲歌渡江北归。