镊白似胡伯亮

黄玠 ·

夜半不能寐,晓起镊霜髭。 失手及无辜,览镜还自悲。 两目遂眵昏,当复何法施。 寄言向贤兄,老于去年时。 思归不得往,零落将谁依。 悠悠浙江水,忍此长乖离。

白话文译文

夜半辗转难入眠,清晨起身拔白发。不慎误捻黑胡须,对镜自顾心生悲。双目渐已昏蒙浊,又能有何妙方救?欲将此情诉贤兄,我比去年更衰颓。思归故里难成行,飘零此生凭谁依?钱塘江水空悠悠,怎忍长作离别泪。